GTA 5 revela la cancion final del juego

La canción puede traducirse al español según el contexto como ''La puesta en escena'' o ''falso montaje''. La letra traducida (dentro de lo posible) cuenta algo como:

VERSO I OBIE TRICE:

La última vez que te ví estabas preparada (en el sentido de empaquetar, entiendase amordazada/o), humillada (o abucheada), preparada para que te jodieran de nuevo.
La última vez que me viste estaba haciendo el jodido chuloputas qué! (entiendase desde el PI hasta el MP hijoputa)
Y últimamente he oído que eres una puta rota viviendo en los suburbios de clase baja,
y últimamente se ha dicho que yo vivo en un suburbio y yo no follo con zorras que solo quieren mi dinero (entiendase fuck with no birds, bird se refiere a pajara, zorra que solo te quiere por interés, una grupie).
Ella solía liarla en el barrio, vender rocas (de crack) a los negratas y traicionar a algún negrata pero!
Ella trató de hacerle la púa a un negrata, engañarle,pegarle un tiro imaginate.
Él solia pagar a esta puta, darle un montón de mierda
¿Qué coño pasa con este/a negrata tío?
Él solía traer a esta tía al barrio,
tratándola bien en mi opinión.
Solíamos fumar hierba con la puta (blaze drogarse), ponernos hasta el culo de beber (she xrays the clip ni idea de lo que significa)
Éste negro le compró trenzas a la puta (las negras llevan pelo postizo)
le compró botas de louis vuitton y tragó con muchas otras mierdas de calzonazos (la consentía)
Mientras tanto ella pasea en plan todo perfecto por el barrio,
La puta se piensa que está en hollywood,
Mientras tanto engaña, finge, conspira, traiciona y hace la puesta en escena a este negro, diciéndonos que tiene su material listo para recogerlo y que podemos hacerle la púa qué! (robar al negro).

ESTRIBILLO POR NATE DOGG:
Ella tiene los muslos anchos pero esta llena de sorpresas,
the juro que esta perra está loca (obie trice dice: eso me han dicho, o eso es lo que sé)
El sexo está en su mente todo el tiempo,
y tu piensas que es tu nena (obie trice dice: no tienes ni idea),
Eres un buen chico que está viviendo en una mentira,
pero ella mamonea (dove significa palomear) y juega con tu seguridad (obie dice: lo sé)
Si tu estás bien, y ella satisfecha,
Como es que esa zorra me ha llamado (llama a otro negro para traicionar a este)? (obie dice: no lo sabes)

VERSO 2 OBIE TRICE:
Hemos estado encima de este negrata
vigilándole desde el princpio hasta ver como se enriquecía,
Decidimos cuando iba a ser el golpe, corrimos sobre él, pusimos una 45 en sus costillas (una 45 es una pipa) qué! Este negro gritaba como una puta, nos mostró la mierda que se iba a llevar pero!
La perra que nos avisó del golpe se lo había contado todo a este negrata
sabían que veníamos pero! (se oye un tiro)
Mientras tanto en su barrio, los negratas se están saciando, saqueando y haciéndose con llantas y camiones nuevos del señor ''viva la vida'',
Entonces aparece una furgoneta y comienza a disparar,
tiro a un negrata y lo derribó,
Rezo a mi suerte, la perra nos tocó esto es un lío,
La perra que solía salir con nosotros y con la que fumábamos mierda se volvió loca, trataron y se mezclaron con la perra equivocada, tengo a mi amigo empaquetado en una bolsa con la cremallera hasta arriba (bolsa para cadáveres), todo está mal,
de hecho este negrata protegió mis espaldas,
A ella la pillaron (o la vieron) por su ave (avenida), dejándose ver con otro negrata en otro coche.
(la última frase también puede significar que vieron a la perra escaqueandose en un taxi o algo así).

ESTRIBILLO

Esta canción es si no recuerdo mal del año 2004 del álbum cheers.

Existe un vídeo de esta canción en el que obie trice es seducido por una tía y ésta le convence para robar un montón de dinero. Poco después él se da cuenta de que todo es una puesta en escena, una treta y la puta le dispara para robarle y escaparse con el dinero. Pero como el Karma siempre esta ahí, a ella también le disparan y le roban el dinero. El vídeo acaba con Obie levantándose después de ser disparado, dando gracias por llevar chaleco antibalas.

Podéis ver el vídeo aquí